Sens du Mot 壁を貫く

かべをつらぬく kabe o tsuranuku

壁を貫く se lit かべをつらぬく (kabe o tsuranuku) et signifie traverser le mur.

Sens

Français

traverser le mur
pénétrer le mur

Anglais

to penetrate the wall

Lecture

Kana

かべをつらぬく

Romaji

kabe o tsuranuku

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 132230 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

壁

へき

mur

Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

壁紙

かべがみ

papier peint

wallpaper

壁画

へきが

fresque

fresco

壁面

へきめん

surface du mur

surface of a wall

壁新聞

かべしんぶん

journal mural

wall newspaper

壁掛け

かべかけ

décoration murale

wall-mounted

壁下地

かべしたじ

ossature de mur

framework (for a mud-plastered wall)

壁一重

かべひとえ

une seule paroi de séparation

single wall

壁上

へきじょう

sur le mur

on a wall

壁間

へきかん

espace entre deux piliers

portion of wall between two pillars

壁立

へきりつ

falaise abrupte

cliff that stands tall like a wall

壁代

かべしろ

rideau de séparation

curtain separating a central room from the aisles around it (in palatial-style architecture)