Sens du Mot 壁面

Écouter 面壁九年

面壁九年

めんぺきくねん

méditation face à un mur pendant neuf ans

facing a wall for nine years in meditation (by Bodhidharma at Shaolin Temple)

Écouter 面壁

面壁

めんぺき

méditation face au mur

meditation facing a wall

Écouter 壁

壁

へき

mur

Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

Écouter 壁紙

壁紙

かべがみ

papier peint

wallpaper

Écouter 壁画

壁画

へきが

fresque

fresco

Écouter 壁新聞

壁新聞

かべしんぶん

journal mural

wall newspaper

Écouter 壁掛け

壁掛け

かべかけ

décoration murale

wall-mounted

Écouter 壁下地

壁下地

かべしたじ

ossature de mur

framework (for a mud-plastered wall)

Écouter 壁一重

壁一重

かべひとえ

une seule paroi de séparation

single wall

Écouter 壁上

壁上

へきじょう

sur le mur

on a wall

Écouter 壁間

壁間

へきかん

espace entre deux piliers

portion of wall between two pillars

Écouter 壁立

壁立

へきりつ

falaise abrupte

cliff that stands tall like a wall