Sens du Mot 壁立千仞

へきりつせんじん hekiritsusenjin

壁立千仞 se lit へきりつせんじん (hekiritsusenjin) et signifie falaise abrupte de grande hauteur.

Sens

Français

  1. falaise abrupte de grande hauteur
  2. métaphore de la vérité absolue bouddhique
  3. métaphore de la vérité bouddhique absolue
  4. falaise d'une hauteur immense
  5. métaphore de la vérité bouddhique

Anglais

  1. precipitous cliff of great height, metaphor for absolute nature of Buddhist truth

Lecture

Kana

へきりつせんじん

Romaji

hekiritsusenjin

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 151741 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

壁立

へきりつ

falaise abrupte

cliff that stands tall like a wall

千葉県立中央博物館

ちばけんりつちゅうおうはくぶつかん

Musée Central de la Préfecture de Chiba

Chiba Prefectural Central Museum

千葉県立図書館

ちばけんりつとしょかん

bibliothèque préfectorale de Chiba

Chiba Prefectural Library

千葉県立美術館

ちばけんりつびじゅつかん

musée d'art de la préfecture de Chiba

Chiba Prefectural Museum of Art

秋田市立千秋美術館

あきたしりつちあきびじゅつかん

musée d'art Senshu de la ville d'Akita

Akita Senshu Museum of Art

へき

mur

Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

壁紙

かべがみ

papier peint

wallpaper

壁画

へきが

fresque

fresco

壁面

へきめん

surface du mur

surface of a wall

壁新聞

かべしんぶん

journal mural

wall newspaper

壁掛け

かべかけ

décoration murale

wall-mounted

壁下地

かべしたじ

ossature de mur

framework (for a mud-plastered wall)