Sens du Mot 大ご馳走

おおごちそう oogochisou

大ご馳走 se lit おおごちそう (oogochisou) et signifie grand banquet.

Sens

Français

  1. grand banquet
  2. festin
  3. repas copieux
  4. grand repas
  5. grand festin

Anglais

  1. large feast
  2. big meal

Lecture

Kana

おおごちそう

Romaji

oogochisou

Variantes d’Écriture

  • 大ごちそう おおごちそう oogochisou
  • 大ごちそう だいごちそう daigochisou
  • 大ご馳走 だいごちそう daigochisou
  • 大御馳走 おおごちそう oogochisou
  • 大御馳走 だいごちそう daigochisou

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 149150 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

大道走

おおみちばしり

grand géocoucou

greater roadrunner (Geococcyx californianus)

ご馳走

ごちそう

festin

treat (esp. food and drink)

馳走

ちそう

festin

running about

ご馳走さま

ごちそうさま

merci pour le repas

thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

ご馳走様でした

ごちそうさまでした

merci pour le repas

thank you for the meal

ご馳走攻め

ごちそうぜめ

régalade continuelle

treating someone to one delicious meal after the other

ご馳走さん

ごちそうさん

merci pour le repas

thank you (for the meal)

ご馳走になる

ごちそうになる

être invité à un repas

to be treated to a meal

大勢

おおぜい

beaucoup de gens

in great numbers

大切

たいせつ

important

careful

大丈夫

だいじょうぶ

ça va

great man

大分

だいぶ

beaucoup

considerably