Sens du Mot 大回り

おおまわり oomawari

大回り se lit おおまわり (oomawari) et signifie grand détour.

Sens

Français

grand détour
long chemin
virage large
faire un grand tour

Anglais

wide turn
detour
the long way around

Lecture

Kana

おおまわり

Romaji

oomawari

Variantes d’Écriture

大廻り おおまわり oomawari

Suite des Traits

3 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 小回り Rank 36221 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

大立ち回り

おおたちまわり

grande bagarre

fight

大回転

だいかいてん

grand virage

big rotation

大規模集積回路

だいきぼしゅうせきかいろ

intégration à grande échelle

large-scale integration

直接大気回収

ちょくせつたいきかいしゅう

captage direct de l'air

direct air capture (of greenhouse gases)

大当たり

おおあたり

grand succès

bumper crop

大掛かり

おおがかり

à grande échelle

large-scale

大通り

おおどおり

rue principale

main street

大盛り

おおもり

grande portion

large serving

大振り

おおぶり

grand mouvement

large swing (bat, racquet, etc.)

大雪

おおゆき

neige abondante

"major snow" solar term (approx. Dec. 7)

大船

おおぶね

grand bateau

large boat

大戦

たいせん

guerre mondiale

world war