Sens du Mot 大洪水

だいこうずい daikouzui

大洪水 se lit だいこうずい (daikouzui) et signifie grande inondation.

Sens

Français

grande inondation
déluge
cataclysme
inondation désastreuse
grand déluge

Anglais

great flood (sent by a deity)
flood myth
heavy flooding
disastrous flood
deluge

Lecture

Kana

だいこうずい

Romaji

daikouzui

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 82116 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

大水

おおみず

inondation

flood

洪水

こうずい

inondation

flood

氷河湖決壊洪水

ひょうがこけっかいこうずい

vidange brutale de lac glaciaire

glacial lake outburst flood

洪大

こうだい

immense

great

洪水神話

こうずいしんわ

mythe du déluge

flood myth

大丈夫

だいじょうぶ

ça va

great man

大刀

たち

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

大統領

だいとうりょう

président

president (of a nation)

大衆

たいしゅう

grand public

general public

大前提

だいぜんてい

prémisse majeure

major premise (in a syllogism)

大佐

たいさ

colonel

大麻

たいま

chanvre

Shinto paper offerings

Phrases d’Exemple

世界神話の中でも、大洪水の話はとても有名だ。

L'histoire d'une grande inondation est très répandue dans la mythologie mondiale.