Sens du Mot 洪水

この町は昔、何度も洪水に苦しんだ。

このまちはむかし、なんどもこうずいにくるしんだ。

Cette ville a souffert de nombreuses inondations autrefois.

台風のあとで洪水警報が出た。

たいふうのあとでこうずいけいほうがでた。

Une alerte aux inondations a été émise après le typhon.

洪水で橋が流された。

こうずいではしがながされた。

Le pont a été emporté par l'inondation.

村の人たちは洪水に備えて土のうを積んだ。

むらのひとたちはこうずいにそなえてどのうをつんだ。

Les habitants du village ont empilé des sacs de sable pour se préparer à l'inondation.

地震や洪水は天災です。

Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.

その橋は洪水で流された。

Le pont a été emporté par les inondations.

家は洪水で押し流された。

La maison a été emportée par l'inondation.

地震や洪水は自然災害です。

Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.

洪水で３人の人が行方不明だ。

Trois personnes sont portées manquantes après les inondations.

たくさんの家が洪水で流された。

Beaucoup de maisons furent balayées par l'inondation.