Sens du Mot 大祓の詞

おおはらえのことば ooharae no kotoba

大祓の詞 se lit おおはらえのことば (ooharae no kotoba) et signifie prière norito pour le rituel de purification.

Sens

Français

prière norito pour le rituel de purification
norito du grand rite de purification
norito récité lors de la grande cérémonie de purification

Anglais

norito read at a great purification event

Lecture

Kana

おおはらえのことば

Romaji

ooharae no kotoba

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 154856 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

大祓

おおはらえ

grande purification

great purification

祓詞

はらえことば

paroles lues par le prêtre lors d'un rite de purification shinto

words read by the priest in a Shinto purification rite

大勢

おおぜい

beaucoup de gens

in great numbers

大切

たいせつ

important

careful

大丈夫

だいじょうぶ

ça va

great man

大分

だいぶ

beaucoup

considerably

大金

たいきん

grosse somme d'argent

large amount of money

大根

だいこん

daikon

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus)

大雪

おおゆき

neige abondante

"major snow" solar term (approx. Dec. 7)

大文字

おおもじ

majuscule

huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year

大船

おおぶね

grand bateau

large boat

大げさ

おおげさ

exagéré

exaggerated