Sens du Mot 天晴れ

あっぱれ appare

天晴れ se lit あっぱれ (appare) et signifie bravo !.

Sens

Français

  1. bravo !
  2. magnifique
  3. splendide
  4. admirable
  5. brillant
  6. remarquable
  7. bien joué !
  8. louable

Anglais

  1. well done!
  2. bravo!
  3. splendid
  4. praiseworthy
  5. admirable
  6. brilliant

Lecture

Kana

あっぱれ

Romaji

appare

Variantes d’Écriture

  • あっ晴れ あっぱれ appare
  • 天晴 あっぱれ appare
  • あっぱれ appare

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 128636 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

天下晴れて

てんかはれて

légal

right and proper

晴天

せいてん

beau temps

fine weather (i.e. little or no clouds)

本日は晴天なり

ほんじつはせいてんなり

test micro

testing, testing

晴天続き

せいてんつづき

période de beau temps

spell of fine weather

晴天乱気流

せいてんらんきりゅう

turbulence en ciel clair

clear-air turbulence

晴天域

せいてんいき

zone de ciel dégagé

area of clear sky

天気の崩れ

てんきのくずれ

dégradation de la météo

break (change for the worse) in the weather

天然

てんねん

nature

natural airhead

天候

てんこう

temps

weather

天才

てんさい

génie

genius

天王山

てんのうざん

moment crucial

strategic point

天性

てんせい

nature

nature