Sens du Mot 夫を立てる

おっとをたてる otto o tateru

夫を立てる se lit おっとをたてる (otto o tateru) et signifie respecter son mari.

Sens

Français

  1. respecter son mari
  2. ménager la dignité du mari
  3. traiter son mari avec respect
  4. honorer son mari

Anglais

  1. to treat one's husband with due respect

Lecture

Kana

おっとをたてる

Romaji

otto o tateru

Suite des Traits

5 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 65982 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

夫人

ふじん

madame

consort of the emperor

おっと

mari

husband

夫婦

ふうふ

couple marié

married couple

夫妻

ふさい

époux

husband and wife

夫れ夫れ

それぞれ

chacun

each

夫君

ふくん

votre mari

(another's) husband

夫子

ふうし

Confucius

Confucius

夫選び

おっとえらび

choisir un mari

choosing a husband

夫権

ふけん

autorité maritale

husband's marital rights

mari

husband

夫婦生活

ふうふせいかつ

married life

夫婦気取り

ふうふきどり

se comporter comme un couple marié

behaving like a married couple