Sens du Mot 奮い立つ

ふるいたつ furuitatsu

奮い立つ se lit ふるいたつ (furuitatsu) et signifie se rassurer.

Sens

Français

se rassurer
reprendre courage
être de bonne humeur
s'enthousiasmer
être stimulé
se remonter le moral
être encouragé

Anglais

to cheer up
to be encouraged (by)
to be in high spirits

Lecture

Kana

ふるいたつ

Romaji

furuitatsu

Variantes d’Écriture

奮い起つ ふるいたつ furuitatsu

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 19442 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

奮う

ふるう

s'animer

to be enlivened

奮って

ふるって

avec enthousiasme

energetically

奮発

ふんぱつ

faire des folies

splurge

奮起

ふんき

se ressaisir

stirring

奮闘

ふんとう

lutte acharnée

hard fighting

奮戦

ふんせん

combat acharné

hard fighting

奮起一番

ふんきいちばん

se décider à agir

bracing oneself up to action, being inspired by something

巣立つ

すだつ

quitter le nid

to leave the nest

煮立つ

にたつ

bouillir

to boil

苛立つ

いらだつ

s'irriter

to be irritated

成り立つ

なりたつ

se conclure

to be concluded (e.g. of an agreement)

際立つ

きわだつ

se détacher

to be prominent