Sens du Mot 好きな時に

すきなときに sukinatoki ni

好きな時に se lit すきなときに (sukinatoki ni) et signifie quand vous voulez.

Sens

Français

quand vous voulez
quand on veut
à tout moment
quand tu veux
n'importe quand

Anglais

whenever you want
any time you like

Lecture

Kana

すきなときに

Romaji

sukinatoki ni

Variantes d’Écriture

好きなときに すきなときに sukinatokini

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 71786 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

時間選好

じかんせんこう

préférence temporelle

time preference

時好

じこう

mode

fad

好きなように

すきなように

comme on veut

as you want

好調

こうちょう

favorable

favourable

好意

こうい

bonne volonté

goodwill

好み

このみ

goût

liking

好感

こうかん

bonne impression

good feeling

好ましい

このましい

agréable

nice

好転

こうてん

amélioration

changing for the better

好物

こうぶつ

plat préféré

favourite dish (favorite)

好む

このむ

aimer

to like

好都合

こうつごう

commode

convenient

Phrases d’Exemple

好きな時に電話しな。

Tu peux m'appeler à tout moment.

いつでも好きな時においで。

Viens quand tu veux.

いつでも好きな時にいらっしゃいな。

Vous pouvez venir quand vous voulez.

いつでも好きな時に帰って構いません。

Tu es libre de partir quand il te plaira.

いつでも好きな時にいらしてください。

Venez quand vous voulez.

いつでも好きな時に会いに来てください。

Venez me voir quand vous le désirez.