Sens du Mot 好意を持つ

こういをもつ koui o motsu

好意を持つ se lit こういをもつ (koui o motsu) et signifie éprouver de la sympathie.

Sens

Français

  1. éprouver de la sympathie
  2. vouloir du bien
  3. aimer
  4. avoir de l'affection
  5. avoir de la sympathie
  6. éprouver de l'affection
  7. aimer bien
  8. avoir un penchant pour

Anglais

  1. to feel goodwill (towards)
  2. to wish someone well
  3. to have a strong liking (for)
  4. to be emotionally involved

Lecture

Kana

こういをもつ

Romaji

koui o motsu

Suite des Traits

5 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes 気に入る,気に染む,好意を抱く,好意を寄せる,好感を抱く,好感を持つ,心に敵う,惚れ込む Rank 70604 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

好意

こうい

bonne volonté

goodwill

好意的

こういてき

favorable

favorable

意見を持つ

いけんをもつ

avoir un avis

to hold an opinion

好調

こうちょう

favorable

favourable

好み

このみ

goût

liking

好感

こうかん

bonne impression

good feeling

好ましい

このましい

agréable

nice

好転

こうてん

amélioration

changing for the better

好物

こうぶつ

plat préféré

favourite dish (favorite)

好む

このむ

aimer

to like

好都合

こうつごう

commode

convenient

好色

こうしょく

lascivité

lasciviousness