-er (often of young women)
Sens du Mot 子で子にならぬほととぎす
こでこにならぬほととぎす
ko de koninaranuhototogisu
子で子にならぬほととぎす se lit こでこにならぬほととぎす (ko de koninaranuhototogisu) et signifie un enfant adoptif n'est pas un enfant biologique.
Sens
Français
- un enfant adoptif n'est pas un enfant biologique
- un enfant adoptif n'est pas un enfant biologique malgré l'amour reçu
- un enfant adoptif ne sera jamais un enfant biologique malgré l'amour reçu
Anglais
- no matter how lovingly raised, a foster child is not actually one's biological child
Lecture
Kana
こでこにならぬほととぎす
Romaji
ko de koninaranuhototogisu
Variantes d’Écriture
- 子で子にならぬ時鳥 こでこにならぬほととぎす ko de koninaranuhototogisu
Suite des Traits
12 caractères • 36 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12girl
eleventh month of the lunar calendar
child
children
descendant
lullaby
calf
consonant
kitten
looking after a baby
womb