Sens du Mot 孔
孔 se lit あな (ana) et signifie cachette.
Sens
Français
- cachette
- lieu secret
- vacance
- trou
- ouverture
- loge (théâtre)
Lecture
Kana
あな
Romaji
ana
Variantes d’Écriture
- 穴 あな ana
Suite des Traits
1 caractères • 4 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
9針の孔に糸を通す。
はりのあなにいとをとおす。
Enfiler une aiguille.
鼻孔が詰まって苦しい。
びこうがつまってくるしい。
Mes narines sont bouchées et c'est douloureux.
毛孔の汚れをきれいに落とす。
もうこうのよごれをきれいにおとす。
Nettoyez soigneusement la saleté des pores.
暗い場所では瞳孔が開く。
くらいばしょではどうこうがひらく。
Les pupilles se dilatent dans les endroits sombres.
孔子の思想について学ぶ。
こうしのしそうについてまなぶ。
En apprendre davantage sur la philosophie de Confucius.
葉の裏には多くの気孔がある。
はのうらにはおおくのきこうがある.
Il y a de nombreux stomates sur la face inférieure de la feuille.
検査で胃に穿孔が見つかった。
けんさでいにせんこうがみつかった。
Une perforation a été trouvée dans l'estomac lors de l'examen.
鍵を鍵孔に差し込む。
かぎをかぎあなにさしこむ。
Insérez la clé dans le trou de la serrure.
壁に生々しい弾孔が残っている。
かべになまなましいだんこうがのこっている。
Des impacts de balles nets subsistent sur le mur.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Noms de Personnages
10 entrées
Titres d’Anime
5 entrées