Sens du Mot 定番

じょうばん jouban

定番 se lit じょうばん (jouban) et signifie gardien du palais du shogun.

Sens

Français

  1. gardien du palais du shogun
  2. sentinelle
  3. garde
  4. garde du palais du shogun
  5. veilleur
  6. garde permanent

Anglais

  1. watchman at the shogun's palaces (Edo period)
  2. standing guard
  3. watchman

Lecture

Kana

じょうばん

Romaji

jouban

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés 定番の,定番中の定番,いつも,いつもの,お決まり,お決まりの,お定まり,お定まりの Rank 62081 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

定番化

ていばんか

standardisation

becoming part of the standard inventory (of a product)

明示番地指定

めいじばんちしてい

adressage explicite

explicit addressing

定数

ていすう

constante

fate

定年

ていねん

âge de la retraite

minimum years of service at a particular rank before eligibility for promotion (in the Imperial Japanese Army and Navy)

定員

ていいん

capacité

capacity (of a bus, boat, theatre, etc.)

定期

ていき

périodique

fixed-term commuter pass

定例

ていれい

régulier

regular

定住

ていじゅう

établissement

settlement

定める

さだめる

établir

to bring peace (to)

定着

ていちゃく

fixation

fixation

定まる

さだまる

être fixé

to become settled

定食

ていしょく

menu du jour

set meal