Sens du Mot 家を畳む

いえをたたむ ie o tatamu

家を畳む se lit いえをたたむ (ie o tatamu) et signifie fermer la maison.

Sens

Français

fermer la maison
quitter sa demeure
fermer sa maison
quitter son foyer

Anglais

to shut up one's house

Lecture

Kana

いえをたたむ

Romaji

ie o tatamu

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe ✓ Rank 135292 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

家畜

かちく

bétail

domestic animals

家並み

いえなみ

rangée de maisons

row of houses

家庭内暴力

かていないぼうりょく

violence domestique

household violence (esp. adolescent children towards parents)

家臣

かしん

vassal

家族別総当り

かぞくべつそうあたり

règle interdisant les combats entre lutteurs d'une même famille

rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same family

家門

かもん

clan

one's family

畳む

たたむ

plier

to close (a shop, business)

家主

やぬし

propriétaire

landlord

家内

かない

ma femme

(my) wife

家中

うちじゅう

toute la maison

all over the house

家賃

やちん

loyer

rent

家事

かじ

tâches ménagères

family affairs