Sens du Mot 審議未了

しんぎみりょう shingimiryou

審議未了 se lit しんぎみりょう (shingimiryou) et signifie non résolu.

Sens

Français

  1. non résolu
  2. ajourné
  3. en suspens

Anglais

  1. unresolved
  2. shelved

Lecture

Kana

しんぎみりょう

Romaji

shingimiryou

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 54712 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

審議

しんぎ

délibération

deliberation

審議会

しんぎかい

conseil délibérant

council (deliberative, consultative)

審議入り

しんぎいり

ouverture du débat

initiation of debate (e.g. in parliament)

審議官

しんぎかん

Sous-ministre adjoint

Assistant Vice-Minister

未了

みりょう

inachevé

unfinished

ダイアログ確立要求未完了

だいあろぐかくりつようきゅうみかんりょう

demande d'établissement de dialogue en attente

dialogue establishment request outstanding

ダイアログ確立指示未完了

だいあろぐかくりつしじみかんりょう

indication d'établissement de dialogue non terminée

dialogue establishment indication outstanding

議了

ぎりょう

clôture de la discussion

finishing discussion

ハンドシェーク要求未完了

はんどしぇーくようきゅうみかんりょう

demande de négociation de connexion en attente

handshake request outstanding

ハンドシェーク指示未完了

はんどしぇーくしじみかんりょう

indication de négociation de connexion en attente

handshake indication outstanding

未来完了

みらいかんりょう

futur antérieur

future perfect tense

未完了

みかんりょう

imparfait

imperfect