Sens du Mot 小屋

こや koya

小屋 se lit こや (koya) et signifie cabane.

Sens

Français

cabane
hutte
abri
étable
petit théâtre
chapiteau de cirque
baraque
guérite

Lecture

Kana

こや

Romaji

koya

Variantes d’Écriture

小屋しょうおく shouoku

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés 動物,ペット,ゲージ Rank 341 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

小部屋

こべや

petite pièce

山小屋

やまごや

refuge de montagne

見世物小屋

みせものごや

baraque de foire

小屋根

こやね

auvent

小屋組

こやぐみ

charpente de toit

芝居小屋

しばいごや

théâtre

仮小屋

かりごや

cabane

丸太小屋

まるたごや

cabane en rondins

物置小屋

ものおきごや

remise

番小屋

ばんごや

guérite

羊小屋

ひつじごや

bergerie

小売店

こうりてん

magasin de détail

Phrases d’Exemple

豚は小屋にいない。

Le cochon n'est pas dans la cabane.

遠くに小屋が見えた。

Je vis une petite maison au loin.

庭に犬小屋があります。

Il y a une niche dans la cour.

うちの犬は犬小屋にいる。

Notre chien est dans la niche.

牛小屋には牛が３頭います。

Il y a trois vaches dans l'étable.

ダムの底に水車小屋があった。

Il y avait un moulin à eau sous le barrage.

その小屋は丸太でできていた。

La cabane était faite de rondins.

一人でこの犬小屋を作ったんだ。

J'ai moi-même construit cette niche.

彼は日曜大工で犬小屋を作った。

Bricoleur, il confectionna une niche.

以前はこのあたりに小屋があった。

Il y avait autrefois une cabane à peu près ici.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 1 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.

小屋松 Koyamatsu