Sens du Mot 屋根裏

屋根裏部屋にいるよ。

Je suis au grenier.

トムは屋根裏部屋にいる。

Tom est dans le grenier.

屋根裏にほこりがたまっていた。

De la poussière s'accumulait dans le grenier.

屋根裏部屋のものを１度すべて出そう。

Faisons le ménage du grenier.

昔の写真は全部、屋根裏の木箱の中にとってるよ。

Je garde toutes mes vieilles photos dans une boîte en bois dans le grenier.

屋根裏部屋で何が見つかるかなんてわからないよ。

Qui sait ce que tu trouveras dans le grenier ?

私はある時、初めて知り合いになった画家に伴われて、深夜そのアトリエにはいったことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。

Une fois, je suis allé à l'atelier d'un peintre que je venais de rencontrer au milieu de la nuit. C'était une pièce sombre dans un grenier.

私はある時、初めて識り合ひになつた画家に伴はれて、深夜そのアトリエにはひつたことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。

Une fois, je suis allé à l'atelier d'un peintre que je venais de rencontrer au milieu de la nuit. C'était une pièce sombre dans un grenier.