three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones
Sens du Mot 己に如かざる者を友とするなかれ
おのれにしかざるものをともとするなかれ
onore ni shikazarumono o tomotosurunakare
己に如かざる者を友とするなかれ se lit おのれにしかざるものをともとするなかれ (onore ni shikazarumono o tomotosurunakare) et signifie ne te lie pas à ceux qui te sont inférieurs.
Sens
Français
- ne te lie pas à ceux qui te sont inférieurs
- ne te lie pas d'amitié avec ceux qui te sont inférieurs
- ne te lie pas d'amitié avec ceux qui ne te valent pas
- ne fréquente pas de personnes inférieures à toi
- ne pas fréquenter d'amis de moindre valeur
- n'aie pas d'amis qui ne te valent pas
Anglais
- do not befriend those beneath you
Lecture
Kana
おのれにしかざるものをともとするなかれ
Romaji
onore ni shikazarumono o tomotosurunakare
Variantes d’Écriture
- 己に如かざる者を友とする勿れ おのれにしかざるものをともとするなかれ onore ni shikazarumono o tomotosurunakare
Suite des Traits
15 caractères • 50 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12egoist
intimate friends and acquaintances
three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones
hemophiliac
by oneself (itself, etc.)
if you wish to succeed yourself, first help others to succeed
Earth Sheep (56th term of the sexagenary cycle, e.g. 1919, 1979, 2039)
to do one's part (duty)
self
guardian
lack