Sens du Mot 帰宅難民

きたくなんみん kitakunammin

帰宅難民 se lit きたくなんみん (kitakunammin) et signifie réfugié des transports.

Sens

Français

  1. réfugié des transports
  2. personne bloquée après une catastrophe
  3. personne bloquée par une catastrophe
  4. personnes incapables de rentrer chez elles

Anglais

  1. person stranded due to mass transit disruptions after an earthquake, etc.

Lecture

Kana

きたくなんみん

Romaji

kitakunammin

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Rank 113167 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

帰還難民

きかんなんみん

réfugié rapatrié

repatriated refugee

帰宅困難者

きたくこんなんしゃ

personne bloquée

person stranded due to mass transit disruptions after an earthquake, etc.

難民帰還

なんみんきかん

rapatriement des réfugiés

return of refugees

帰宅

きたく

rentrer chez soi

returning home

帰宅時間

きたくじかん

heure de retour à la maison

time one returns home

帰宅部

きたくぶ

club de ceux qui rentrent chez eux

pupils who are not members of any school club

帰宅ラン

きたくらん

course à pied pour rentrer chez soi

after-work run

帰宅ラッシュ

きたくらっしゅ

heure de pointe du soir

evening rush hour

難民

なんみん

réfugié

refugee

ランチ難民

らんちなんみん

réfugié du déjeuner

worker who does not have time to eat lunch

政治難民

せいじなんみん

réfugié politique

political refugee

ネカフェ難民

ねかふぇなんみん

réfugié de cybercafé

net cafe refugee