Sens du Mot 座り直す

すわりなおす suwarinaosu

座り直す se lit すわりなおす (suwarinaosu) et signifie se rasseoir.

Sens

Français

se rasseoir
reprendre une bonne position
corriger sa posture
rectifier sa position assise

Anglais

to reseat oneself
to correct one's posture

Lecture

Kana

すわりなおす

Romaji

suwarinaosu

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 106461 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

直交座標

ちょっこうざひょう

coordonnées cartésiennes

Cartesian coordinates

直角座標

ちょっかくざひょう

coordonnées rectangulaires

rectangular coordinates

座を外す

ざをはずす

s'absenter

to withdraw from someone's presence

座席

ざせき

siège

seat

座談会

ざだんかい

table ronde

symposium

座る

すわる

s'asseoir

to assume (a position)

座右

ざゆう

aux côtés de

used in letters to refer to the recipient indirectly or written beside an addressee's name to show respect

座長

ざちょう

président

chairman

座

ざ

siège

attaches to the names of constellations

座り

すわり

manière de s'asseoir

sitting

座り込み

すわりこみ

sit-in

sit-in (protest)

座頭

ざがしら

chef de troupe

leader of a troupe