Sens du Mot 強持て

こわもて kowamote

強持て se lit こわもて (kowamote) et signifie traitement de faveur par peur.

Sens

Français

  1. traitement de faveur par peur
  2. être craint et respecté
  3. traitement préférentiel par peur
  4. air menaçant
  5. traitement déférent par crainte
  6. respect inspiré par la peur

Anglais

  1. deferential treatment (out of fear)

Lecture

Kana

こわもて

Romaji

kowamote

Variantes d’Écriture

  • 恐持て こわもて kowamote

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 86022 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

強いて

しいて

de force

by force

強力

きょうりょく

puissant

powerful

強さ

つよさ

force

strength

強気

つよき

optimiste

bullish

強める

つよめる

renforcer

to strengthen

強行

きょうこう

forcer

forcing (e.g. a vote)

強風

きょうふう

vent fort

strong wind

強い

つよい

fort

dependable

強いる

しいる

forcer

to force

強まる

つよまる

se renforcer

to get strong

強者

きょうしゃ

le fort

strong person

強国

きょうこく

grande puissance

strong nation