Sens du Mot 当て馬

あてうま ateuma

当て馬 se lit あてうま (ateuma) et signifie étalon d'essai.

Sens

Français

étalon d'essai
leurre
candidat de façade
étalon de test
candidat de paille

Anglais

stallion brought close to a mare to test her readiness to mate
stalking horse
spoiler

Lecture

Kana

あてうま

Romaji

ateuma

Variantes d’Écriture

あて馬 あてうま ateuma

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 86583 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

馬鹿当り

ばかあたり

grand succès

great hit

当たり前

あたりまえ

naturel

natural

当たり

あたり

coup

bruise (on fruit)

当て

あて

adressé à

addressed to

当時

とうじ

à cette époque

at that time

当選

とうせん

être élu

being elected

当初

とうしょ

au début

beginning

当日

とうじつ

le jour même

day in question

当分

とうぶん

pour le moment

for a while (from now)

当局

とうきょく

autorités

this office

当事者

とうじしゃ

intéressé

person concerned

当然

とうぜん

naturellement

naturally