Sens du Mot 心身一体

Écouter 一心同体

一心同体

いっしんどうたい

un seul corps et une seule âme

being one in body and soul

Écouter 心技体

心技体

しんぎたい

esprit, technique et corps

three qualities of a martial artist or athlete: heart, technique, strength

Écouter 心身

心身

しんしん

corps et esprit

mind and body

Écouter 心身二元論

心身二元論

しんしんにげんろん

dualisme corps-esprit

mind-body dualism

Écouter 心身医学

心身医学

しんしんいがく

médecine psychosomatique

psychosomatic medicine

Écouter 身体

身体

しんたい

corps

body

Écouter 心身症

心身症

しんしんしょう

maladie psychosomatique

psychosomatic illness

Écouter 心機一転

心機一転

しんきいってん

changement d'attitude

changing one's attitude

Écouter 心身障害

心身障害

しんしんしょうがい

handicap physique ou mental

mental or physical disorder

Écouter 一体

一体

いったい

image bouddhique

one Buddhist image (or carving, etc.)

Écouter 三位一体

三位一体

さんみいったい

trinité

the Trinity

Écouter 内鮮一体

内鮮一体

ないせんいったい

le Japon et la Corée ne font qu'un

Japan and Korea as one