to shed silent tears
Sens du Mot 忍び泣き
しのびなき
shinobinaki
忍び泣き se lit しのびなき (shinobinaki) et signifie pleurs silencieux.
Sens
Français
- pleurs silencieux
- sanglot étouffé
- pleurer en cachette
- pleurs étouffés
- sanglots discrets
Anglais
- quiet weeping
Lecture
Kana
しのびなき
Romaji
shinobinaki
Suite des Traits
4 caractères • 22 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12endurance
to conceal oneself
ninja
to creep in
to creep
ninja
tolerability (e.g. of a drug dose)
patience is the only way
to sneak out
silent clap (done during a funeral or during certain rites at the Ise Grand Shrine)
to steal or sneak or slip into