Sens du Mot 忙しい

いそがしい isogashii

忙しい se lit いそがしい (isogashii) et signifie occupé.

Sens

Français

  1. occupé
  2. mouvementé
  3. agité
  4. pressé

Lecture

Kana

いそがしい

Romaji

isogashii

Suite des Traits

3 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes ,暇な Mots Liés 時間がない,担任 Rank 6906 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

忙殺

ぼうさつ

être débordé de travail

多忙

たぼう

très occupé

繁忙

はんぼう

pression du travail

Phrases d’Exemple

10

きょうはあさからいそがしい。

Aujourd'hui, je suis occupé depuis ce matin.

いそがしいので、あとででんわします。

Je suis occupé, donc j'appellerai plus tard.

かれはいそがしいふりをしていた。

Il faisait semblant d'être occupé.

いそがしいときほどからだにきをつけてください。

Prenez soin de vous, surtout quand vous êtes occupé.

いそがしいまいにちがしばらくつづきそうだ。

Il semble que ces journées chargées vont continuer encore quelque temps.

Je suis un peu occupé.

Je suis occupé.

Je suis occupé maintenant.

Je suis occupé.

Je suis occupé.