Sens du Mot 忠誠を誓う

ちゅうせいをちかう chuusei o chikau

忠誠を誓う se lit ちゅうせいをちかう (chuusei o chikau) et signifie prêter serment d'allégeance.

Sens

Français

prêter serment d'allégeance
jurer fidélité
prêter serment de loyauté

Anglais

to pledge allegiance
to swear an oath of allegiance
to take an oath of allegiance

Lecture

Kana

ちゅうせいをちかう

Romaji

chuusei o chikau

Suite des Traits

5 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 139591 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

忠誠

ちゅうせい

loyauté

loyalty

忠誠心

ちゅうせいしん

loyauté

loyalty

忠誠を尽くす

ちゅうせいをつくす

être loyal envers

to be loyal to

誠忠

せいちゅう

loyauté sincère

loyalty

忠告に従う

ちゅうこくにしたがう

suivre un conseil

to follow advice

忠言耳に逆らう

ちゅうげんみみにさからう

le bon conseil offense l'oreille

good advice is harsh to the ear

忠実

ちゅうじつ

fidèle

faithful

忠告

ちゅうこく

conseil

advice

忠義

ちゅうぎ

loyauté

loyalty

忠実

まめ

fidèle

faithful

忠臣

ちゅうしん

vassal loyal

loyal retainer

忠魂

ちゅうこん

âme loyale

loyalty