Sens du Mot 忠告

ちゅうこく chuukoku

忠告 se lit ちゅうこく (chuukoku) et signifie conseil.

Sens

Français

conseil
avertissement
avis

Anglais

advice
warning

Lecture

Kana

ちゅうこく

Romaji

chuukoku

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Mots Liés 耳を傾ける,注意,忠言 Rank 6471 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

忠告に従う

ちゅうこくにしたがう

suivre un conseil

to follow advice

忠実

ちゅうじつ

fidèle

faithful

忠義

ちゅうぎ

loyauté

loyalty

忠実

まめ

fidèle

faithful

忠誠

ちゅうせい

loyauté

loyalty

忠臣

ちゅうしん

vassal loyal

loyal retainer

忠魂

ちゅうこん

âme loyale

loyalty

忠孝

ちゅうこう

loyauté et piété filiale

loyalty and filial piety

忠犬

ちゅうけん

chien fidèle

faithful dog

忠実度

ちゅうじつど

fidélité

fidelity

忠義立て

ちゅうぎだて

démonstration de loyauté

loyalty

忠清北道

ちゅんちょんぷくと

Chungcheongbuk-do (Corée du Sud)

Chungcheongbuk-do (South Korea)

Phrases d’Exemple

あなたの忠告に感謝します。

あなたのちゅうこくにかんしゃします。

Je vous remercie pour votre conseil.

友人の忠告を無視してはいけない。

ゆうじんのちゅうこくをむししてはいけない。

Tu ne devrais pas ignorer le conseil d'un ami.

ご忠告ありがとう。

Merci pour le conseil !

ご忠告に従います。

Je vais suivre votre conseil.

私は彼に忠告を求めた。

Je lui ai demandé conseil.

ご忠告どおりいたします。

Je ferai comme tu m'as conseillé.

少し忠告したい事がある。

Laisse-moi te donner un conseil.

彼は僕の忠告を無視した。

Il ignora mon conseil.

忠告する。そこには行くな。

Je te préviens, n'y va pas.

ご忠告に従って行動します。

J'agirai suivant votre conseil.