Sens du Mot 怒り狂う

いかりくるう ikarikuruu

怒り狂う se lit いかりくるう (ikarikuruu) et signifie devenir furieux.

Sens

Français

  1. devenir furieux
  2. entrer dans une colère noire
  3. enrager

Anglais

  1. to rage
  2. to fly into a rage
  3. to become furious

Lecture

Kana

いかりくるう

Romaji

ikarikuruu

Suite des Traits

4 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 142669 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

狂瀾怒涛

きょうらんどとう

maelström

maelstrom

怒張

どちょう

engorgement

squaring one's shoulders

狂う

くるう

devenir fou

to go crazy (over someone or something)

調子が狂う

ちょうしがくるう

se dérégler

to act up (machine)

手元が狂う

てもとがくるう

perdre de la précision

to become clumsy

気が狂う

きがくるう

devenir fou

to go mad

女に狂う

おんなにくるう

perdre la tête pour une femme

to run mad after a girl

怒り

いかり

colère

anger

怒る

いかる

être anguleux

to be angular

怒る

おこる

être anguleux

to be angular

怒らせる

おこらせる

carrer les épaules

to square (one's shoulders)

怒鳴る

どなる

crier de colère

to shout (in anger)