Sens du Mot 恐ろしい思いをする

おそろしいおもいをする osoroshiiomoiosuru

恐ろしい思いをする se lit おそろしいおもいをする (osoroshiiomoiosuru) et signifie avoir une peur bleue.

Sens

Français

avoir une peur bleue
vivre une expérience terrifiante
passer un moment affreux
vivre quelque chose d'horrible
avoir très peur

Anglais

to find oneself fearful
to have an awful time

Lecture

Kana

おそろしいおもいをする

Romaji

osoroshiiomoiosuru

Suite des Traits

9 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 126190 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

恐れる

おそれる

craindre

to fear

恐る恐る

おそるおそる

avec crainte

fearfully

恐れ入る

おそれいる

être très reconnaissant

to be grateful

恐怖

きょうふ

peur

fear

恐れ

おそれ

peur

fear

恐らく

おそらく

probablement

probably

恐ろしい

おそろしい

terrible

surprising

恐るべき

おそるべき

étonnant

astonishing

思い当たる

おもいあたる

venir à l'esprit

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory)

思い余る

おもいあまる

être désemparé

to not know how to act or what to do

思い浮かべる

おもいうかべる

se rappeler

to be reminded of

思い合わせる

おもいあわせる

considérer

to consider (all the circumstances)