Sens du Mot 恨み

うらみ urami

恨み se lit うらみ (urami) et signifie ressentiment.

Sens

Français

  1. ressentiment
  2. rancune
  3. amertume
  4. regret
  5. grief
  6. haine

Lecture

Kana

うらみ

Romaji

urami

Variantes d’Écriture

  • 怨み うらみ urami
  • 憾み うらみ urami

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 6100 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

恨む

うらむ

en vouloir à

遺恨

いこん

rancune

痛恨

つうこん

profond regret

Phrases d’Exemple

4

かれはわたしにうらみをもっている。

il a de la rancune envers moi.

うらみをはらすきかいをまつ。

attendre une occasion de se venger.

かれはうらみをこめてあいてをにらんだ。

il a regardé son adversaire avec ressentiment.

Je n'ai pas de rancune contre toi.