Sens du Mot 慧眼

Écouter 肉眼

肉眼

にくがん

œil nu

naked eye

Écouter 眼

眼

め

œil

(an) appearance

Écouter 近眼

近眼

きんがん

myopie

nearsightedness

Écouter 開眼

開眼

かいがん

éveil spirituel

filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture

Écouter 血眼

血眼

ちまなこ

yeux injectés de sang

(doing something in a) frenzy

Écouter 慈眼

慈眼

じげん

œil miséricordieux

merciful eye (of a Buddha or a bodhisattva watching humanity)

Écouter 両眼

両眼

りょうがん

les deux yeux

both eyes

Écouter 主眼

主眼

しゅがん

point principal

main point

Écouter 老眼

老眼

ろうがん

presbytie

presbyopia

Écouter 眼

眼

まなこ

œil

pupil and (dark) iris of the eye

Écouter 裸眼

裸眼

らがん

œil nu

bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.)

Écouter 複眼

複眼

ふくがん

œil composé

compound eye