Sens du Mot 戦

その国は長い戦を終えた。

そのくにはながいたたかいをおえた。

Ce pays a mis fin à une longue guerre.

激しい戦で多くの命が失われた。

はげしいたたかいでおおくのいのちがうしなわれた。

De nombreuses vies ont été perdues dans cette bataille féroce.

明日の戦に向けて準備をしている。

あしたのたたかいにむけてじゅんびをしている。

Nous nous préparons pour le match de demain.

彼は最後まで戦った。

かれはさいごまでたたかった。

Il s'est battu jusqu'à la fin.

この戦は歴史に大きな影響を与えた。

このいくさはれきしにおおきなえいきょうをあたえた。

Cette guerre a eu une grande influence sur l'histoire.

両軍は川の近くで戦を交えた。

りょうぐんはかわのちかくでいくさをまじえた。

Les deux armées se sont battues près de la rivière.

決勝戦は予想以上に熱い戦だった。

けっしょうせんはよそういじょうにあついたたかいだった。

La finale a été un match plus intense que prévu.

彼女は病気との長い戦を続けている。

かのじょはびょうきとのながいたたかいをつづけている。

Elle poursuit un long combat contre la maladie.

戦のない時代を願う人は多い。

いくさのないじだいをねがうひとはおおい。

Beaucoup de gens souhaitent une époque sans guerre.

雪合戦だ！

Bataille de boules de neige !