Sens du Mot 拘る

こだわる kodawaru

拘る se lit こだわる (kodawaru) et signifie s'attacher à.

Sens

Français

  1. s'attacher à
  2. être pointilleux
  3. insister sur
  4. être exigeant
  5. se préoccuper de détails

Lecture

Kana

こだわる

Romaji

kodawaru

Variantes d’Écriture

  • 拘わる こだわる kodawaru

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 138614 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

拘束

こうそく

restriction

拘留

こうりゅう

garde à vue

拘置所

こうちしょ

maison d'arrêt

拘置

こうち

mise en détention

拘禁

こうきん

internement

拘束時間

こうそくじかん

temps de travail effectif

拘置支所

こうちししょ

succursale de centre de détention

拘束名簿式比例代表制

こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい

scrutin proportionnel de liste fermée

拘り合う

かかずりあう

se mêler de

拘束力

こうそくりょく

force exécutoire

非拘束名簿式比例代表制

ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい

système de représentation proportionnelle avec liste ouverte

Phrases d’Exemple

1

そんなきそくにこだわるひつようはない。

Il n'est pas nécessaire de s'attacher à des règles comme celles-là.