Sens du Mot 指揮

しき shiki

指揮 se lit しき (shiki) et signifie direction.

Sens

Français

direction
commandement
conduite
supervision

Lecture

Kana

しき

Romaji

shiki

Variantes d’Écriture

指麾しき shiki

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 1810 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

指揮者

しきしゃ

chef d'orchestre

指揮棒

しきぼう

baguette de direction

指揮権

しきけん

droit de commandement

指揮所

しきじょ

poste de commandement

指揮官

しきかん

commandant

指揮系統

しきけいとう

chaîne de commandement

指揮所演習

しきじょえんしゅう

exercice de poste de commandement

指揮車

しきしゃ

véhicule de commandement

指揮命令系統

しきめいれいけいとう

chaîne de commandement

指揮を執る

しきをとる

prendre le commandement

総指揮

そうしき

commandement suprême

陣頭指揮

じんとうしき

commandement direct

Phrases d’Exemple

指揮官は旗を掲げて部隊を麾する。

しきかんははたをかかげてぶたいをきする。

Le commandant dirige l’unité en levant un drapeau.

指揮旗は部隊を麾するために使われた。

しきばたはぶたいをきするためにつかわれた。

Le drapeau de commandement servait à diriger les troupes.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 7 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.