Sens du Mot 撚る

よる yoru

撚る se lit よる (yoru) et signifie tordre le fil.

意味

Sens

Français

1. tordre le fil
2. toronner une corde
3. tordre (du fil)
4. toronner (une corde)

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 撚る

Kana

よる

Romaji

yoru

Variantes d’Écriture

• 縒る よる yoru

書

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 163735 Priorité Z

関連語

Vocabulaire Lié

Max. 12

Écouter 撚糸

撚糸

ねんし

fil torsadé

例文

Phrases d’Exemple

2

Écouter la phrase : 糸を強く撚ると切れやすくなる。

糸を強く撚ると切れやすくなる。

いとをつよくよるときれやすくなる。

Si tu tords trop le fil, il se casse facilement.

Écouter la phrase : 職人は力加減を見ながら縄を撚る。

職人は力加減を見ながら縄を撚る。

しょくにんはちからかげんをみながらなわをよる。

L'artisan tord la corde en dosant sa force.