Sens du Mot 擬音

ぎおん gion

擬音 se lit ぎおん (gion) et signifie effet sonore.

Sens

Français

  1. effet sonore
  2. bruitage
  3. son imitatif

Lecture

Kana

ぎおん

Romaji

gion

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 137911 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

擬音係

ぎおんがかり

bruiteur

擬音語

ぎおんご

onomatopée

トイレ用擬音装置

といれようぎおんそうち

appareil à bruitage pour toilettes

擬寸法集合体

ぎすんぽうしゅうごうたい

agrégat de taille supposée

擬人化

ぎじんか

personnification

擬人法

ぎしんほう

personnification

擬軟体動物

ぎなんたいどうぶつ

molluscoïde

擬古主義

ぎこしゅぎ

archaïsme

擬人観

ぎじんかん

anthropomorphisme

擬情語

ぎじょうご

psychomime

擬似外国会社

ぎじがいこくがいしゃ

société étrangère fictive

擬古文

ぎこぶん

style classique

Phrases d’Exemple

1

かれはぎおんごをあつめるのがすきだ。

Il aime collectionner les onomatopées.