Sens du Mot 新天地

しんてんち shintenchi

新天地 se lit しんてんち (shintenchi) et signifie nouveau monde.

Sens

Français

  1. nouveau monde
  2. nouvel horizon
  3. nouveau domaine d'activité
  4. nouvelle sphère d'activité
  5. nouvelle terre
  6. nouveau champ d'activité

Anglais

  1. new land
  2. new world
  3. new sphere of activity

Lecture

Kana

しんてんち

Romaji

shintenchi

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 94517 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

新地

しんち

territoire nouvellement acquis

newly-acquired territory

新党大地

しんとうだいち

Nouveau Parti Daichi (parti politique japonais)

New Party Daichi

新興住宅地

しんこうじゅうたくち

nouveau quartier résidentiel

new residential area

新境地

しんきょうち

nouveau terrain

new ground (science, art, etc.)

天地

てんち

ciel et terre

gods of heaven and earth

別天地

べってんち

autre monde

another world

新植民地主義

しんしょくみんちしゅぎ

néocolonialisme

neocolonialism

驚天動地

きょうてんどうち

stupéfiant

astounding

天変地異

てんぺんちい

catastrophe naturelle

natural disaster

天変地異説

てんぺんちいせつ

catastrophisme

catastrophism