in a word
Sens du Mot 早ければ
はやければ
hayakereba
早ければ se lit はやければ (hayakereba) et signifie si tout va bien.
Sens
Français
- si tout va bien
- au plus tôt
Anglais
- at the earliest
- if things go well
- if nothing unexpected intervenes
Lecture
Kana
はやければ
Romaji
hayakereba
Suite des Traits
4 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12fast-talking
as soon as ...
to quicken (e.g. one's step)
immediate
early morning
early
early spring
early rising
to be hasty
(taking the) early shift
as soon as...
Phrases d’Exemple
2早ければ早い程よい。
Le plus tôt sera le mieux.
早ければ早いほどいい。
Le plus tôt, le mieux.