Sens du Mot 早呑み込み

はやのみこみ hayanomikomi

早呑み込み se lit はやのみこみ (hayanomikomi) et signifie conclusion hâtive.

Sens

Français

  1. conclusion hâtive
  2. compréhension rapide
  3. jugement téméraire
  4. piger vite
  5. comprendre vite
  6. saisir rapidement

Anglais

  1. hasty conclusion
  2. rash conclusion
  3. quick understanding
  4. catching on quickly

Lecture

Kana

はやのみこみ

Romaji

hayanomikomi

Variantes d’Écriture

  • 早のみこみ はやのみこみ hayanomikomi
  • 早飲み込み はやのみこみ hayanomikomi

Suite des Traits

5 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 159554 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

飲み込みが早い

のみこみがはやい

vite à comprendre

quick-witted

早口

はやくち

débit rapide

fast-talking

早い

はやい

tôt

as soon as ...

早める

はやめる

accélérer

to quicken (e.g. one's step)

早期

そうき

stade précoce

early stage

早急

そうきゅう

urgent

immediate

早朝

そうちょう

petit matin

early morning

早く

はやく

tôt

early

早春

そうしゅん

début du printemps

early spring

早速

さっそく

immédiatement

at once

早起き

はやおき

se lever tôt

early rising

早まる

はやまる

se précipiter

to be hasty