Sens du Mot 明

みん min

明 se lit みん (min) et signifie dynastie ming.

Sens

Français

dynastie ming

Anglais

Ming dynasty (of China; 1368-1644)

Lecture

Kana

みん

Romaji

min

Suite des Traits

1 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 暗 Rank 73118 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

明日

みょうにち

demain

near future

明かり

あかり

lumière

lamp

明らか

あきらか

clair

bright

明るい

あかるい

brillant

bright (of a colour)

明後日

あさって

après-demain

day after tomorrow

明白

めいはく

évident

obvious

明け方

あけがた

aube

dawn

明かす

あかす

passer la nuit

to pass (the night)

明年

みょうねん

l'année prochaine

next year

明朝

みょうちょう

demain matin

tomorrow morning

明くる日

あくるひ

lendemain

next day

明明後日

しあさって

dans trois jours

in three days' time

Phrases d’Exemple

月が明るく見える。

つきがあかるくみえる。

La lune paraît lumineuse.

この部屋は朝から明るい。

このへやはあさからあかるい。

Cette pièce est lumineuse depuis le matin.

外はまだ明るいです。

そとはまだあかるいです。

Dehors, il fait encore clair.

明るい色の服が好きです。

あかるいいろのふくがすきです。

J'aime les vêtements aux couleurs claires.

答えはもう明らかだ。

こたえはもうあきらかだ。

La réponse est déjà claire.

原因を明らかにしたい。

げんいんをあきらかにしたい。

Je veux clarifier la cause.

明るい光が窓から入った。

あかるいひかりがまどからはいった。

Une lumière vive est entrée par la fenêtre.

夜が明ける前に家を出た。

よがあけるまえにいえをでた。

Je suis sorti de chez moi avant l'aube.

空が少しずつ明るくなった。

そらがすこしずつあかるくなった。

Le ciel s'est éclairci peu à peu.

明日暇？

Tu es libre, demain ?

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 25 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.