Sens du Mot 是非

是非遊びに来てください。

ぜひあそびにきてください。

Venez nous rendre visite, s'il vous plaît.

その問題の是非を議論した。

そのもんだいのぜひをぎろんした。

Nous avons discuté des avantages et des inconvénients du problème.

失敗したのは是非もない。

しっぱいしたのはぜひもない。

L'échec était inévitable.

是非、彼に会いたいわ。

Je veux à tout prix le voir.

是非、説明させてください！

S'il te plait, laisse-moi t'expliquer !

是非ともアドバイスをいただきたいです。

Il nous faut écouter vos conseils.

「キャッチボールしようか」「よし、是非やろう」

« Et si on jouait à la balle ? » « Oui, pourquoi pas ? »

お買い物にお越しの際には是非、お立ち寄りください。

Il faudrait absolument que vous passiez quand vous irez faire vos courses.

私だって是非とも君達皆と一緒に行きたいんだが、先立つ物が無いんだよ。

J'aimerais beaucoup venir avec vous mais je n'ai pas d'argent.