Sens du Mot 暮れかかる

くれかかる kurekakaru

暮れかかる se lit くれかかる (kurekakaru) et signifie commencer à s'obscurcir.

Sens

Français

  1. commencer à s'obscurcir
  2. commencer à se coucher
  3. tomber de la nuit
  4. commencer à s'assombrir
  5. commencer à se coucher (soleil)
  6. brunante

Anglais

  1. to begin to get dark
  2. to begin to set (the Sun)

Lecture

Kana

くれかかる

Romaji

kurekakaru

Variantes d’Écriture

  • 暮れ掛かる くれかかる kurekakaru
  • 暮れ懸る くれかかる kurekakaru

Suite des Traits

5 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 147129 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

暮れる

くれる

s'assombrir

to get dark

暮らしを立てる

くらしをたてる

gagner sa vie

to make a living

暮らし

くらし

vie

(way of) life

暮れ

くれ

fin

end

暮らす

くらす

vivre

to spend (time)

暮らし向き

くらしむき

conditions de vie

life circumstances

暮れ方

くれがた

soir

evening

暮らし方

くらしかた

mode de vie

way of living

暮れ六つ

くれむつ

vers 18 h

around 6pm

年暮れる

としくれる

l'année se termine

the year ends

日が暮れる

ひがくれる

se coucher (soleil)

to set (sun)

行き暮れる

ゆきくれる

être surpris par la nuit en chemin

to be overtaken by darkness