Sens du Mot 曲をつける

きょくをつける kyokuotsukeru

曲をつける se lit きょくをつける (kyokuotsukeru) et signifie mettre en musique.

Sens

Français

mettre en musique
composer la musique
composer la musique de

Anglais

to write music for a song
to set to music

Lecture

Kana

きょくをつける

Romaji

kyokuotsukeru

Variantes d’Écriture

曲を付ける きょくをつける kyoku o tsukeru

Suite des Traits

5 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 133637 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

曲がる

まがる

tourner

to turn

曲げる

まげる

tordre

to pawn

曲がりくねる

まがりくねる

se tortiller

to bend many times

曲

きょく

mélodie

tune

曲目

きょくもく

programme musical

name of a piece of music

曲折

きょくせつ

sinuosités

bending

曲がり

まがり

courbe

curvature

曲面

きょくめん

surface courbe

curved surface

曲げ

まげ

flexion

flexure

曲事

きょくじ

méchanceté

wickedness

曲事

くせごと

irrégularité

crookedness

曲学

きょくがく

érudition déformée

inferior scholarship