Sens du Mot 曲げる

まげる mageru

曲げる se lit まげる (mageru) et signifie tordre.

Sens

Français

  1. tordre
  2. plier
  3. déformer
  4. fausser
  5. céder
  6. pervertir
  7. s'écarter d'un principe
  8. taire ce qu'on pense vraiment

Anglais

  1. to pawn
  2. to yield (a point)
  3. to depart (from a principle)
  4. to ignore (what one really thinks)
  5. to bend (the truth)
  6. to distort
  7. to twist
  8. to pervert

Lecture

Kana

まげる

Romaji

mageru

Variantes d’Écriture

  • 枉げる まげる mageru

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 伸ばす Rank 7654 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

曲がる

まがる

tourner

to turn

曲がりくねる

まがりくねる

se tortiller

to bend many times

きょく

mélodie

tune

曲目

きょくもく

programme musical

name of a piece of music

曲折

きょくせつ

sinuosités

bending

曲がり

まがり

courbe

curvature

曲面

きょくめん

surface courbe

curved surface

曲げ

まげ

flexion

flexure

曲線

きょくせん

courbe

curve

曲がり角

まがりかど

tournant

turning point

曲芸

きょくげい

acrobaties

acrobatics