Sens du Mot 更け

ふけ fuke

更け se lit ふけ (fuke) et signifie la nuit avance.

Sens

Français

  1. la nuit avance
  2. se faire tard
  3. nuit tombante
  4. tard en la nuit

Lecture

Kana

ふけ

Romaji

fuke

Variantes d’Écriture

  • ふけ fuke
  • ふけ fuke

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes Rank 145754 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

更に

さらに

de plus

更ける

ふける

se faire tard

更年期

こうねんき

ménopause

更新

こうしん

mise à jour

更生

こうせい

réadaptation

更正

こうせい

rectification

更始一新

こうしいっしん

changement complet

更生期

こうせいき

changement de vie

更新世

こうしんせい

pléistocène

更生品

こうせいひん

produits recyclés

更新料

こうしんりょう

frais de renouvellement

更地

さらち

terrain nu

Phrases d’Exemple

3

はなしあいはふけてしんやになった。

La discussion s'est prolongée jusque tard dans la nuit.

よるがふけてもかれはまだおきていた。

Même quand il s'est fait tard, il était encore réveillé.

C'est dangereux pour une fille de se promener seule si tard la nuit.