Sens du Mot 更け
ふけ
fuke
更け se lit ふけ (fuke) et signifie la nuit avance.
Sens
Français
- la nuit avance
- se faire tard
- nuit tombante
- tard en la nuit
Lecture
Kana
ふけ
Romaji
fuke
Variantes d’Écriture
- 更 ふけ fuke
- 深 ふけ fuke
Suite des Traits
2 caractères • 10 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
3話し合いは更けて深夜になった。
はなしあいはふけてしんやになった。
La discussion s'est prolongée jusque tard dans la nuit.
夜が更けても彼はまだ起きていた。
よるがふけてもかれはまだおきていた。
Même quand il s'est fait tard, il était encore réveillé.
こんな夜更けに女の子の一人歩きは危ない。
C'est dangereux pour une fille de se promener seule si tard la nuit.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.