Sens du Mot 月並み

つきなみ tsukinami

月並み se lit つきなみ (tsukinami) et signifie mensuel.

Sens

Français

mensuel
banal
galvaudé
conventionnel
ordinaire
commun
trivial
chaque mois

Anglais

every month
trite
commonplace
conventional
hackneyed

Lecture

Kana

つきなみ

Romaji

tsukinami

Variantes d’Écriture

月次げつじ getsuji
月次つきなみ tsukinami
月並つきなみ tsukinami

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Synonymes ありきたり,在り来たり,ありふれた,有り触れた,ざら,どこにでもある,何の変哲もない,良く有る Rank 875 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

月刊

げっかん

publication mensuelle

monthly publication

月額

げつがく

montant mensuel

monthly amount (sum)

月見団子

つきみだんご

tsukimi dango

dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)

月経周期

げっけいしゅうき

cycle menstruel

menstrual cycle

月極

つきぎめ

contrat mensuel

monthly contract

月経不順

げっけいふじゅん

irrégularité menstruelle

menstrual irregularity

月央

げつおう

milieu du mois

middle of the month

月平均

つきへいきん

moyenne mensuelle

monthly mean

月経帯

げっけいたい

serviette hygiénique

sanitary napkin

月下香

げっかこう

tubéreuse

tuberose (Polianthes tuberosa)

町並み

まちなみ

paysage urbain

townscape

軒並み

のきなみ

rangée de maisons

row of houses