Sens du Mot 未丁年

みていねん miteinen

未丁年 se lit みていねん (miteinen) et signifie minorité.

Sens

Français

  1. minorité
  2. pas encore majeur
  3. mineur

Anglais

  1. below adult age
  2. one's minority

Lecture

Kana

みていねん

Romaji

miteinen

Suite des Traits

3 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 64191 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

未成年

みせいねん

mineur

minor

未年

ひつじどし

année de la chèvre

year of the Sheep

未の年

ひつじのとし

année du mouton

year of the Sheep

丁年

ていねん

majorité

adulthood (i.e. age 20 in Japan)

未成年者

みせいねんしゃ

mineur

minor

未成年者略取

みせいねんしゃりゃくしゅ

enlèvement d'un mineur

child abduction

未成年者飲酒禁止法

みせいねんしゃいんしゅきんしほう

loi sur l'interdiction de boire pour les mineurs

Minor Drinking Prohibition Act

未成年者喫煙禁止法

みせいねんしゃきつえんきんしほう

loi interdisant de fumer aux mineurs

Act on Prohibition of Smoking by Minors

丁年者

ていねんしゃ

adulte

adult

生没年未詳

せいぼつねんみしょう

dates de naissance et de décès inconnues

dates of birth and death unknown

丁未

ひのとひつじ

Chèvre de Feu (44e terme du cycle sexagésimal)

Fire Sheep (44th term of the sexagenary cycle, e.g. 1907, 1967, 2027)

未遂

みすい

tentative

failed attempt (at a crime, suicide, etc.)